Dwunasta część mangi przygodowo-humorystycznej o Ranmie, chłopcu, który na skutek starożytnego zaklęcia czasami przemienia się w... dziewczynę. W szkole Ranmy i jego przyjaciół zaczynają się ciężkie czasy. Dyrektor wrócił z długiego pobytu na Hawajach, gdzie zmienił się nie do poznania. Każe się nazywać Wielkim Kahuną (hawajskim czarownikiem), zachowuje się niczym wariat, a za najmniejsze przewinienia wlepia surowe kary. Czy znajdzie się jakiś sposób na poskromienie szalonego dyrektora?