W 1977 roku została laureatką plebiscytu New Artists Award, zaś rok później – wygrała konkurs wydawnictwa Shōgakukan. Jeszcze w tym samym roku rozpoczęła tworzyć serię zatytułowaną Urusei Yatsura, która ukazywana była w magazynie „Shūkan Shōnen Sunday” w latach 1978–1987[1]. Cykl osiągnął duży sukces – wersja tankōbon sprzedała się na poziomie 26 milionów egzemplarzy.
Kolejna seria, Ranma ½, również osiągnęła duży sukces, osiągając w listopadzie 2011 sprzedaż na poziomie 53 milionów egzemplarzy.
W latach 1996–2008 autorka wydawała historyczno-fantastyczno-komediową serię InuYasha, która sprzedała się w Japonii w nakładzie 45 milionów egzemplarzy.