Autorka prezentuje genderową i postfeministyczną lekturę tekstów diarystyczno-eseistycznych, analizując dzienniki Jana Lechonia i Zofii Nałkowskiej. Nowe spojrzenie badawcze w zestawieniu z okrzepłymi już interpretacjami pozwala w rozważanych tekstach dostrzec nowe, często nieoczekiwane sensy i wymiary. Arleta Galant koncentruje się na najważniejszych pytaniach nowoczesnego literaturoznawstwa: o prywatne i polityczne, płeć i tekst, interpretację i etykę.