Powszechnie wiadomo, że zaburzenia gospodarki węglowodanowej stanowią epidemię XXI wieku. Ich narastająca częstość powoduje, że nie ma już dziedziny medycyny, w której nie istnieją trudności z opieką nad zwiększającą się grupą pacjentów z cukrzycą lub znajdujących się w stanie przedcukrzycowym. Nie można oczekiwać, że wszystkie problemy związane ze specyficzną opieką nad chorym na cukrzycę rozwiążą specjaliści diabetolodzy. Istnieje więc pilna potrzeba dostarczenia przedstawicielom wielu specjalności medycznych zwięzłych i konkretnych informacji o ostrych stanach w cukrzycy, które ułatwiałyby codzienną praktykę lekarską. W znacznym stopniu podstawą propozycji zawartych w przygotowanym materiale są doświadczenia własne, wynikające z wieloletniej pracy z chorymi na cukrzycę, a także ze współpracy z przedstawicielami prawie wszystkich specjalności medycznych. Zamiarem autorek było przygotowanie książki, która będzie pomocna w codziennej praktyce szpitalnej i ambulatoryjnej lekarzom zajmującym się chorymi na cukrzycę. Mamy nadzieję, że niniejsza publikacja będzie prowokować do własnych przemyśleń nad trudnymi i nietypowymi sytuacjami zachodzącymi w życiu osób z cukrzycą. Wierzymy także, że zawarte w niej informacje doprowadzą do poprawy opieki medycznej nad tą specyficzną grupą chorych.