“To żałosne, kiedy ludzie marnują tak po prostu swoje życie. ”
“Lecz trudno winić matkę z to, że rozważa różne możliwości stojące przed jej dzieckiem, prawda? ”
“Po prostu jeśli zbyt często się z kimś widujesz, czasami możesz zatracić poczucie proporcji. ”
“Widzisz, Etsuko, gdy ma się pokojówkę, która wszystko za ciebie robi, czas płynie zadziwiająco powoli. ”
“... nie powinniśmy cały czas oglądać się za siebie.”
“... powinniśmy patrzeć przed siebie.”
“Niebawem doświadczysz tego, że to właśnie macierzyństwo, nadaje życiu prawdziwy sens. ”
“... trzeba z ufnością patrzeć w przyszłość. ”