W samym środku lasu bambusowego mieszkał wesoły, mały miś panda i jego mama. Pewnego dnia misie usłyszały w oddali odgłos pracujących pił łańcuchowych. Mama wiedziała, co oznaczał. Jedynym wyjściem było udać się na poszukiwanie nowego domu dla siebie i synka. -Poczekaj tu, aż wrócę - powiedziała, oddalając się w głąb dżungli. Mały miś panda robił wszystko, aby wypełnić polecenie mamy. Jednak pewnego ranka miał dość samotności. Zdecydował, że sam wyruszy w dżunglę. Co się teraz wydarzy?