Życie srogo obchodzi się z mieszkańcami okolic Złotej Góry. Dzieciństwo Ingrid zostawiło w niej rany, które pozostały niezabliźnione. Nadchodzi pora rozrachunków. Zemsta córki pastora najostrzej dotyka Annara. Czy zadany cios go złamie?
Związek Johanny i Aschenberga ciągle się umacnia. Mąż wiele jej daje, czy może żądać od niego jeszcze więcej? Może miłość nie zawsze musi się wyrażać słowami...