Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) promuje od lat działania mające na celu trwały rozwój gospodarki światowej i wzrost zatrudnienia, głównie poprzez wspieranie handlu międzynarodowego oraz różnych form wymiany dóbr, usług, kapitału i technologii. Aby nie dopuścić do podwójnego opodatkowania osób prowadzących działalność handlową, przemysłową czy finansową w różnych krajach, OECD zaleca zawieranie dwustronnych konwencji podatkowych opartych na Modelowej konwencji w sprawie podatku od dochodu i majątku. Modelowa konwencja, opublikowana po raz pierwszy w 1992 r., jest stale udoskonalana i uaktualniana. Prezentujemy Czytelnikom przekład najnowszej, ósmej skróconej wersji – z 22 lipca 2010 r. Dokument ten służy nie tylko państwom należącym do OECD, ale ma coraz większy wpływ na decyzje podatkowe państw nieczłonkowskich. Niniejsza publikacja jest jedyną w Polsce edycją Modelowej konwencji w sprawie podatku od dochodu i majątku wydaną na podstawie licencji udzielonej przez OECD.