Sylwia Longtemps, asystentka sławnej paryskiej pisarki Lisy Norton, wyjeżdża na wakacje do nadmorskiej miejscowości Saint Vaast La Hougue. Sylwia uważa, że nic gorszego niż spędzenie lata w mieście nie może się jej przytrafić, jednak szybko przekonuje się, że są jednak straszniejsze rzeczy.
W Saint Vaast La Hougue – ulubionym miasteczku Francuzów, poznaje sympatycznego policjanta Alaina Doguet. Razem wybierają się na konkurs na placek z wiśniami, a przy okazji zawody w skokach przez przeszkody organizowane przez lokalne władze. Alain jest miłośnikiem jeździectwa, sam jeździ konno. Wieczorem po powrocie w imprezy, Alain odkrywa na trawniku pod domem Sylwii nieżywego mężczyznę.
Sylwia zostaje wplątana w sidła organizacji przestępczej zajmującej się handlem narkotykami przy wybrzeżach Normandii.
Czy uda się jej uciec z macek francuskiej ośmiornicy?