Janek, jego młodsza siostra, Zosia, i ich rodzice mieszkają w samym środku lasu, wśród zwierząt, by nieść pomoc chorym lisom, borsukom, jeżom, myszołowom, zaskrońcom oraz innym stworzeniom. Czują się potrzebni i szczęśliwi i każdego dnia przeżywają nową przygodę.
Czy uratują życie 18 zgłodniałym burzykom z wyspy Man, które podczas bezgwiezdnej chmurnej nocy straciły orientację i nie trafiły do morza, celu swojej wędrówki?
Czy zdołają ocalić dzikiego borsuka poranionego przez dwa ogromne wilczury?
Czy uratują życie 18 zgłodniałym burzykom z wyspy Man, które podczas bezgwiezdnej chmurnej nocy straciły orientację i nie trafiły do morza, celu swojej wędrówki?
Czy zdołają ocalić dzikiego borsuka poranionego przez dwa ogromne wilczury?