Pomiędzy Bożym Narodzeniem a Nowym Rokiem rozciągają się Martwe Dni - zawieszony pomiędzy światami czas duchów i grozy. Zanim wybije ostatnia chwila starego roku, mag Valerian musi zapłacić za pakt zawarty przed laty. Ani wiedza alchemiczna, ani sztuka czarnoksięska nie powstrzymają demonów, które upominają się o swoją własność. Ocalić go może tylko Chłopiec - bez imienia i bez przeszłości. To on trzyma klucz do sekretu starego grobowca i tajemnicy potężnego zaklęcia...