Termos powraca w tym sezonie z przygodami niezbyt rozgarniętego policjanta Ewicza. Komiks zbiera wszystkie epizody z bujnej kariery tego kapitana policji. Mamy więc zmagania z korupcją, służbę-niedrużbę na urlopie, miłość, zdradę, potwory z kanałów i lasu, a wszystko to okraszone zaskakującymi zwrotami akcji i salwami śmiechu. Żeby było miło, w komiksie tym Termos stroni od wulgaryzmów. Co sprawia, że możemy go bez krępacji zapodać dziecku.