Dla rodziny Greyów wakacje we Francji rozpoczynają się wyjątkowo niefortunnie: Matka trafia do szpitala a gromadka jej dzieci samotnie zamieszkuje w hotelu Les Oeillets. Nikt tam o nie specjalnie nie dba. Pozostawieni własnemu losowi młodzi Greyowie spędzają dni samopas, wędrując wzdłuż plaż nad Marną obserwując powikłane stosunki świata dorosłych.