Asami gotów jest poświęcić wszystko, by odzyskać kochanka uprowadzonego przez Liu Fei Longa. Lider Bai Shie uświadamia zaś sobie, że Takaba nie jest mu obojętny. Do gry, w której stawką jest życie Akihito, dołącza przebiegły członek rosyjskiej mafii, Michaił Arbatow.