"Dziennik intymny" Amiela należy do najobszerniejszych i w końcu najbardziej enigmatycznych dzieł powstałych w wieku XIX. Jego znane publiczności fragmenty budziły zainteresowanie, a nawet zachwyt takich autorytetów jak Bourget, Renan, Taine, Thibaudet, Du Bos, Tołstoj, u nas Stanisław Brzozowski i Czapski. Niektóre zwroty Amiela weszły w obieg powszechny, jak np. "Każdy krajobraz jest stanem duszy". Jego nazwisko posłużyło do utworzenia nazwy "kompleksu Amiela" czy "syndromu amielizmu", który Jean Vuilleumier w książce z roku 1985 uznał za zjawisko znamienne również dla nowszej literatury Szwajcarii romańskiej.