Wakacje letnie dobiegły końca i zaczął się drugi semestr. W Liceum Męskiego Czyśćca oznacza to rozpoczęcie Pucharu Cesarskiej Pieczęci, w którym rywalizować będą wszystkie drugo- i trzecioklasistki. Chociaż Rintaro stara się trzymać od całego wydarzenia jak najdalej, dziwnym trafem znajduje pieczęć w swojej szafce Czy skończy się to otwartym konfliktem ze Smoczycami?