W przepięknej, skrzącej się humorem poetyckiej opowieści o Navidad - wiosce zagubionej na końcu świata - autorka z mistrzostwem prowadzi czytelnika przez zabawne, a zarazem przerażające przygody jej mieszkańców. Długa Berta, Amadeusz Głuptak, alkad Feliciano i inni navidyjczycy walczą o przetrwanie, kochają i nienawidzą, przeżywają lęki i dramaty. Uśmiech raz po raz ustępuje miejsca łzom... wzruszenia. Bo baśń to niby, a taka prawdziwa...