Jonathan Quinn, pracownik tajemniczego Biura, to zawodowy szpieg i "czyściciel", usuwający ślady po sekretnych działaniach różnych organizacji, także i rządowych. Nowe zadanie Quinna - zbadać sprawę podpalenia niejakiego Taggerta - każe mu głównie ratować własną skórę. Kto próbuje go zabić i morduje jego kolegów z Biura? Tropy wiodą z USA przez Wietnam do Berlina. W rozwiązaniu straszliwej zagadki pomaga Quinnowi piękna Orlando... Pomysłowa fabuła toczy się błyskawicznie, a jej rozwiązania nie przewidzi nikt!