Charly i "Kapitan Piorun". Mały chłopiec i jego statek kosmiczny, psychicznie wyczerpane dziecko i śmiercionośna zabawka...
Charly jest na wakacjach, a jego "Kapitan" wydaje się już niegroźny. Lecz wtem jakże koszmarne przebudzenie: statek wymyka się z ośrodka badań wojskowych i leci do Charly'ego. A chłopiec czuje, jak wzbiera w nim nienawiść - niekontrolowana, niespotykana w tym wieku. I znów straszliwy niepokój, uczucie nie do zniesienia...