Charlie Bone ma nadzieję, że nowy semestr w Akademii Bloora nie przyniesie zbyt wielu niemiłych niespodzianek. W szkole pojawia się jednak Henry Yewbeam - niezwykle podobny do Charliego chłopiec, przeniesieniony w czasie z 1916 roku z pomocą magicznej kuli. Na niezwykłego podróżnika czyhają jednak złośliwe wiedźmy - ciotki Charliego - i rodzina Bloorów, która obawia się Henry‘ego. Charlie i jego przyjaciele postanawiają pomóc zagubionemu chłopcu. Druga część serii Dzieci Czerwonego Króla to książka niezwykle frapująca - mroczna, zabawna, aż trzeszczy od magii. Jenny Nimmo ponownie zaprasza nas do spotkania z sympatycznym Charliem, poczciwą babcią Jones, zawadiacką Olivią Vertigo, uzdolnionym Fideliem Gunnem i całą ferajną obdarzonych dzieci.