Poprzednio jako "Martwi za życia" .
Na podstawie książki powstał serial telewizyjny z międzynarodową obsadą. Z polskich aktorów zagra w nim Marcin Dorocińśki! "Nazwisko Deona Meyera na okładce to gwarancja kryminału w najlepszym stylu". Tess Gerritsen Kapitan policji Mat Joubert ma myśli samobójcze po śmierci żony, która zginęła na służbie jako tajny agent. Nowy przełożony nieustannie prawi mu morały, a nawet wysyła Jouberta do psychiatry. Wkrótce Mat otrzymuje ostatnią szansę, dowódca przydziela mu sprawę seryjnego mordercy, który posługuje się stuletnią niemiecką bronią. Kiedy ginie trzeci mężczyzna, w Kapsztadzie wybucha panika. Teraz Mat musi zmierzyć nie tylko z naciskami szefa, ale także z szalejącymi mediami. Licznych wątków i tropów w sprawie nic nie łączy. Do czasu... Takiego obrotu sytuacji nie spodziewa się jednak nawet kapitan Joubert... "Deon Meyer jest jednym z gigantów kryminału". El Mundo "Znakomicie przedstawione postaci. Dwaj złamani przez życie mężczyźni - czy wykorzystają szansę, by wyjść z otchłani, czy na zawsze pozostaną w ciemności". The Madison County Herald "Deon Meyer jest pisarzem, którego podziwiam, na którego książki czekam, a następnie je pochłaniam". Michael Connelly
Na podstawie książki powstał serial telewizyjny z międzynarodową obsadą. Z polskich aktorów zagra w nim Marcin Dorocińśki! "Nazwisko Deona Meyera na okładce to gwarancja kryminału w najlepszym stylu". Tess Gerritsen Kapitan policji Mat Joubert ma myśli samobójcze po śmierci żony, która zginęła na służbie jako tajny agent. Nowy przełożony nieustannie prawi mu morały, a nawet wysyła Jouberta do psychiatry. Wkrótce Mat otrzymuje ostatnią szansę, dowódca przydziela mu sprawę seryjnego mordercy, który posługuje się stuletnią niemiecką bronią. Kiedy ginie trzeci mężczyzna, w Kapsztadzie wybucha panika. Teraz Mat musi zmierzyć nie tylko z naciskami szefa, ale także z szalejącymi mediami. Licznych wątków i tropów w sprawie nic nie łączy. Do czasu... Takiego obrotu sytuacji nie spodziewa się jednak nawet kapitan Joubert... "Deon Meyer jest jednym z gigantów kryminału". El Mundo "Znakomicie przedstawione postaci. Dwaj złamani przez życie mężczyźni - czy wykorzystają szansę, by wyjść z otchłani, czy na zawsze pozostaną w ciemności". The Madison County Herald "Deon Meyer jest pisarzem, którego podziwiam, na którego książki czekam, a następnie je pochłaniam". Michael Connelly