Bob i jego brygada płyną promem do Świstakowej Polanki. Ich miasteczko i Świstakowa Polanka biorą udział w Zimowych Igrzyskach. Bob i jego brygada mają zbudować chatkę z bali dla pani burmistrz i jej gości. Niestety, śnieżyca zasypała drogę do Świstakowej Polanki. Czy Zimowe Igrzyska trzeba będzie odwołać? A może Bob uratuje sytuację? Czy Koparka będzie dobrą kierowniczką brygady? Czy Walec nauczy się jodłować? A kto będzie niespodziewanym zwycięzcą w skokach narciarskich?