Jako nastolatka nie wyobrażałam sobie dnia bez przeczytania dobrej fantastyki . Po latach jednak dałam szansę wspaniałej literaturze klasycznej .
Julia Strach
@juliastrach
Kanapowicz od ponad 3 lat.
Napisz wiadomość
Obserwuj
Kanapowicz od ponad 3 lat.
Chcę przeczytać
45/84fd8c5c-0d78-4e14-a426-aed608e3bb2e/n/nie-caluj-sie-pod-kapliczka)
/9252be15240b46951dc813d1f21cc404/n/cudowne-boze-narodzenie-i-inne-swiateczne-opowiesci)
/c97e3647ad51287fe489bf05a1b9a71f/n/osmioro-kuzynow)
/b58d9d77fdf46675a65a707c540d6c05/n/chlopcy-jo)
Przeczytane
94/e477449b-bcc3-4a1d-af70-51ffdbc14b73/n/ballada-ptakow-i-wezy)
/e8015dc2144976eae4a04844d3e9e369/n/mary-poppins)
/o-634595/n/piotrus-pan)
/cf5debf6fe0f2fd48ba591afd6235770/n/demon-i-mroczna-ton)
Ulubione
3/27107ca1-86d7-47a0-82dd-0253f9a1aef9/n/rozwazna-i-romantyczna-ekskluzywna-edycja-limitowana)
/aa76d15c-3961-4dcd-bc12-4dc4a89269c0/n/obsidio)
/80ca0eddcafce567afe4c3f468047a84/n/illuminae-illuminae-folder-_01)
Moje Opinie
1/39697d959a2aa91f3d706964bb215ff2/n/male-kobietki)
30.06.2021
To wydanie od Hachette jest przepiękne , ale mam jeden zarzut co do tłumaczenia. Jest ono moim zdaniem ciut przestarzałe , imiona są spolszczone i nie wiadomo dlaczego nagle Jo stała się Ludką ( właściwie wiadomo - ponieważ Ludka to skrót od Louisy , a książka jest poniekąd autobiografią autorki). Nasza droga Beth w tej wersji jest Elizą lub E...
@juliastrach
Zobacz wszystkie opinie (1)
Wyzwanie - Czytanie!
W 2021 roku przeczytam
12 książek
!
75%
× 1
Moje wyzwania:
- 2021 rok (zrealizowane w 75%)
