Magda Sara Szwabowicz

Hebraistka, literaturoznawczyni, tłumaczka. Absolwentka hebraistyki (UW), studiowała literaturą hebrajską na Uniwersytecie w Tel-Awiwie.

Obecnie adiunkt w Instytucie Judaistyki UJ. Zajmuje się hebrajską literaturą diasporową. Autorka artykułów nt. hebrajskiej prasy i świeckiego ruchu wydawniczego, recepcji literatury polskiej w periodykach hebrajskich; biogramów pisarzy hebrajskich oraz przekładów artykułów literaturoznawczych. Doświadczona lektorka języka hebrajskiego, pracowała m.in. dla Uniwersytetu Warszawskiego oraz licznych fundacji i organizacji żydowskich w Polsce. Jako tłumacz z języka hebrajskiego współpracowała z Muzeum Historii Żydów Polskich „Polin” w Warszawie. Dwukrotna stypendystka The Institute for the History of Polish Jewry and Israel-Poland Relations (Tel Aviv University). Laureatka I nagrody w dziedzinie rozpraw doktorskich w VIII edycji Konkursu im. M. Bałabana Żydowskiego Instytutu Historycznego im. E. Ringelbluma (za pracę Hebrajskie czasopisma literackie jako reprezentacja hebrajskiego życia literackiego w Polsce międzywojennej).