/37228c385b80c44c8fff254bdd14a21c/n/natalia-bryzko-zapor)
Natalia Bryżko-Zapór – polska działaczka społeczna i kulturalna, tłumaczka literatury rosyjsko- i ukraińskojęzycznej.
Ukończyła slawistkę na Uniwersytecie Warszawskim (1990). Początkowa pracowała jako dziennikarka. Była korespondentką Życia Warszawy i polskiej sekcji Radia Wolna Europa w Moskwie (1990–1993). Kierowała redakcją w Polskim Radiu, szefowała PAP Media oraz redakcji terenowej w Polskiej Agencji Prasowej.
Ukończyła slawistkę na Uniwersytecie Warszawskim (1990). Początkowa pracowała jako dziennikarka. Była korespondentką Życia Warszawy i polskiej sekcji Radia Wolna Europa w Moskwie (1990–1993). Kierowała redakcją w Polskim Radiu, szefowała PAP Media oraz redakcji terenowej w Polskiej Agencji Prasowej.
Następnie przeszła do dyplomacji. Pracowała na stanowisku radcy w Ambasadzie RP w Kijowie (2001–2005). Od 2013 do 2017 sprawowała funkcję dyrektorki Instytutu Polskiego w Petersburgu.
Od 2018 prezeska Fundacji Założycielka Fundacji Partnerstwa dla Europy Środkowo-Wschodniej.
Przetłumaczyła kilka książek z języków rosyjskiego i ukraińskiego. Członkini Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury. Przetłumaczona przez nią książka Ołeksandra Irwanecia Riwne/Rowno była w 2007 nominowana do nagrody „Angelus”.
/20d8a7b1-6bb4-47e5-aebb-53eb9fadd71c/n/pogranicze-wszystkiego-podroze-po-wolyniu)
/o-1120454/n/riwne-rowno)
/1df65b4a6d2e97d1eb4b83af8510ca32/n/ja-tu-zostaje-fenomen-wolodymyra-zelenskiego)
/o-1323888/n/wasi-nasi-oraz-inni)
