Eliza Borg
Zostań fanem autorki:

Eliza Borg

Tłumaczka, 72 lata
Urodzona w 1951 roku w Polsce
Eliza Borg ukończyła studia germanistyczne na Uniwersytecie Warszawskim, gdzie wykładała do 2007 roku w Instytucie Germanistyki. Przekładami literatury zajmuje się od końca lat osiemdziesiątych. Przełożyła m.in. Muzeum ziemi ojczystej Siegfrieda Lenza czy Masę i władzę Eliasa Canettiego (obie wspólnie z Marią Przybyłowską), Nieznany ląd. Freud i kobiety Linde Salber, Klucz do ogrodu Jenny Erpenbeck, a ostatnio On wrócił Timura Vermesa. Mieszka w Warszawie.

Książki

On wrócił
3 wydania
On wrócił
Timur Vermes
7.5/10

Niemiecki bestseller, ponad 700 tys. egzemplarzy. Prawa sprzedane do 27 krajów. Wizyta autora w Polsce! Prawa filmowe do tytułu sprzedane. W 2011 roku w Berlinie niespodziewanie pojawia się Adolf Hitl...

Idealny rok
3 wydania
Idealny rok
Charlotte Lucas
6.3/10

Porywająco piękna powieść w klimacie Zanim się pojawiłeś Jojo Moyes, o pewnym mężczyźnie, pewnej kobiecie i tym, co naprawdę ważne. Co jest sensem twojego życia? Jeśli Jonathan Grief kiedykolwi...

Klucz do ogrodu
2 wydania
Klucz do ogrodu
Jenny Erpenbeck
8.5/10
Seria: Don Kichot i Sancho Pansa

Bohaterowie Erpenbeck przychodzą i odchodzą, w rytmie przypływów i odpływów, a ich uczucia, przeżycia, słowa i czyny osadzają się, niczym warstwy geologiczne, w osobliwym miejscu na Ziemi, jakim jest ...

Hermann Hesse. Wędrowiec i jego cień
Hermann Hesse. Wędrowiec i jego cień
Gunnar Decker
8/10
Seria: Sfery

Dla wielu czytelników odkrywanie literatury światowej rozpoczyna się od powieści Hessego, takich jak „Wilk stepowy” czy „Gra szklanych paciorków”. Każde pokolenie znajduje w tych książkach coś ważnego...

Jeszcze nie wieczór
Jeszcze nie wieczór
Jenny Erpenbeck
6/10

Jak długo będzie trwać życie dziecka, które właśnie się urodziło? Kim jesteśmy, gdy wybija nasza godzina? Kto będzie odczuwał po nas żałobę? Jenny Erpenbeck zabiera nas ze sobą w podróż przez te wszy...

Iść, szedł, poszedł
Iść, szedł, poszedł
Jenny Erpenbeck

Jak znosić upływ czasu, gdy jest się zmuszonym do bezczynności? Jak radzić sobie z utratą tych, których się kochało? Kto przekaże dalej nasze dziedzictwo? Richard, emerytowany profesor, dzięki spotka...

Masa i władza
Masa i władza
Elias Canetti
Seria: Nowy Sympozjon

Niezwykły esej "Masa i władza" ukazał się w 1960 r.- próba opisania i objaśnienia środkami literackimi pewnych stałych cech gatunku ludzkiego, których manifestacją są totalitarne eksplozje XX wieku. ...

Ostatni dzień Borowa
Ostatni dzień Borowa
Konrad Schuller

Sugestywna opowieść o mordzie we wsi Borów – największej pacyfikacji dokonanej przez hitlerowców podczas II wojny światowej. Morderstwa dokonano w lutym 1944 roku w Borowie (na Lubelszczyźnie) i pobli...

Podziel się pierwszym cytatem autora z innymi Kanapowiczami!
Dodaj pierwszy cytat!

Komentarze

© 2007 - 2024 nakanapie.pl