Barack Obama wydał wspomnienia

Autor: Mackowy
2021-01-10 7 komentarzy 8 Polubień
Barack Obama wydał wspomnienia
"Ziemia obiecana" taki polski tytuł będzie nosiła książka byłego prezydenta Stanów Zjednoczonych, który na 880 stronach podzieli się z czytelnikami swoimi wspomnieniami, z czasów kiedy zasiadał w gabinecie owalnym. Polskie wydanie "Ziemi obiecanej" ukaże się nakładem wydawnictwa Agora 17 marca 2021 roku.

Warto dodać, że książka Baracka Obamy już w dniu ogólnoświatowej premiery 17 listopada zeszłego roku, rozeszła się w oszałamiającej liczbie 890 tysięcy egzemplarzy, tym samym poprawiając wynik sprzedażowy... byłej pierwszej damy Michelle Obamy, której autobiografia "Becoming. Moja historia" znalazła w dniu premiery 725 tysięcy nabywców.

Co ciekawe "Ziemia obiecana" nie jest też pierwszą literacką próbą Obamy. W jego dorobku literackim, obok książek czysto politycznych, znajdziemy również jeszcze jeden tom ze wspomnieniami - wydany również w naszym kraju - "Odziedziczone marzenia".

A wy wspomnienia którego z naszych polityków przeczytalibyście najchętniej?


Maciej Żółw
× 8 Polub, jeżeli artykuł Ci się spodobał!

Komentarze

@dominika.nawidelcu
@dominika.nawidelcu · prawie 4 lata temu
Ja mam zupełnie inne skojarzenia z książką o tytule "Ziemia obiecana" :)
× 6
@OutLet
@OutLet · prawie 4 lata temu
Ja też.
× 1
@Fredkowski
@Fredkowski · prawie 4 lata temu
Racja. Wydawca po naszej stronie mógł się lepiej postarać :)
× 2
@Mackowy
@Mackowy · prawie 4 lata temu
Jak nie trzeba to tłumaczą dosłownie ;-P
× 2
@Airain
@Airain · prawie 4 lata temu
No ale jak mieli przetłumaczyć, przecież to z Biblii?
× 1
@Mackowy
@Mackowy · prawie 4 lata temu
@Airain z Biblii, aaale też z Reymonta i u nas chyba bardziej ten Reymont niż Obama, chyba, że były prezydent usa puszcza oko do Polaków, bo Reymont też noblista :-D
× 3
@Fredkowski
@Fredkowski · prawie 4 lata temu
Ja myślę, że to powinno być coś w stylu "Top Secret. Wspomnienia Baracka Obamy". Od razu inaczej, co? ;)
× 2
@Mackowy
@Mackowy · prawie 4 lata temu
Wtedy ci co oglądają FOX news też by kupowali ;)
@Fredkowski
@Fredkowski · prawie 4 lata temu
No dokładnie haha :D
× 2
@dominika.nawidelcu
@dominika.nawidelcu · prawie 4 lata temu
Ej, już widzę to rozczarowanie, jak ktoś na język polski przeczyta złą "Ziemię obiecaną", albo jeszcze lepiej, na maturze przytoczy :)
× 5
@Fredkowski
@Fredkowski · prawie 4 lata temu
Nie mogłem się oprzeć ;)


× 5
@jatymyoni
@jatymyoni · prawie 4 lata temu
Byli prezydenci muszą jakoś sobie dorobić, a to najłatwiejszy sposób.
× 5
@Fredkowski
@Fredkowski · prawie 4 lata temu
W sumie dorabiać nie muszą. Dostają całkiem całkiem emeryturkę plus masę benefitów itd. Ja myślę, że tu chodzi o coś innego. Bycie szefem USA to dość ekscytujące zajęcie i trudno tak o sobie pójść na emeryturę i oglądać Koło fortuny. Ale fakt, dodatkowa kasiora na pewno się nie zmarnuje ;)
× 3
@Mackowy
@Mackowy · prawie 4 lata temu
Szczególnie, że ponoć tej dodatkowej kasiory wcale nie było mało
@Fredkowski
@Fredkowski · prawie 4 lata temu
No ba. Ja myślę, że na sam start było siedem cyferek.
@Mackowy
@Mackowy · prawie 4 lata temu
Miałem gdzieś zapisane ile tego było konkretnie, ale nie znalazłem jak pisałem newsa. Pamiętam, że już na sprzedaży praw za granicę i preorder zwróciło się z nawiązką.
× 2
@bookovsky2020
@bookovsky2020 · prawie 4 lata temu
Postmodernista, nic dodać, nic ująć. Czerpie z dorobku przodków!
Z kolei Remarque musiał się lepiej orientować w Reymoncie, bo u niego pojawiło się dodatkowo "na" ;)
× 3
@aga.kusi_poczta.fm
@aga.kusi_poczta.fm · prawie 4 lata temu
pisanie wspomnień przez takie osoby, jak Barack Obama (czy inne żyjące) to dla mnie lekka kpina - bez urazy, ale każdy ma swoje zdanie. moje jest takie. ps. zawsze gdzieś w tyle głowy kołacze mi pytanie - jak on sam tą swoją biografię odbierze za 2-3 lata? czy przyzna się do niej, czy jednak stwierdzi, że no... nie do końca tak jest czy było... ?

× 2
@Mackowy
@Mackowy · prawie 4 lata temu
Nie musisz się tłumaczyć z własnego zdania :) Obama opisuje swoją prezydenturę - zamknięty rozdział w życiu, czemu aż na 890 stronach ? Licho wie, ale tak właściwie to nie jest autobiografia.
× 1
@Fredkowski
@Fredkowski · prawie 4 lata temu
Hmmm... Obama nie był zbyt kontrowersyjny. Nie miał skandali erotycznych ani takiego Wietnamu czy 9/11 na głowie. O strefie 51 też nam przecież nie powie... 880 stron, hmmm 🤔
× 2
@Mackowy
@Mackowy · prawie 4 lata temu
Ale pokojowego Nobla zgarnął, mimo, że prowadził przynajmniej dwie wojny naraz 😉
@Fredkowski
@Fredkowski · prawie 4 lata temu
No zgarnął. Ale że co, o tym te 880 stron ma być?
× 1
@Mackowy
@Mackowy · prawie 4 lata temu
Nie wiem, bo nie czytałem. Ja tam czekam na szczerą biografię polityka, taką nawet bardziej osobistą. W stylu: "wczoraj odwiedził mnie Putin. Rozmawialiśmy o szczycie G8 chyba z 6 godzin, w końcu musiałem iść do kibla. Putin w sumie spoko gość, ale strasznie wali mu ust i dłubie w nosie, jak myśli, że nikt nie widzi" :-D
× 1
@Fredkowski
@Fredkowski · prawie 4 lata temu
Byłoby spoko. "Jego asystentka ma fajny tyłek, W ogóle Rosjanki mają fajne tyłki, ale ciii, nie możemy o tym rozmawiać, bo Michelle na pewno przeczyta tę książkę".
@Mackowy
@Mackowy · prawie 4 lata temu
No, coś w ten deseń, taki pamiętnik, a nie "wiedziałem, że muszę to zrobić dla obywateli, którzy wybrali mnie na swojego prezydenta, moją rolą jest służyć" i takie tam głupoty. Jak będzie dostępny fragment książki Obamy, to chętnie zerknę w każdym razie.
× 2
@Fredkowski
@Fredkowski · prawie 4 lata temu
No ja też się do czegoś takiego przymierzam, ale z tyłu głowy coś mi podpowiada, że to właśnie będzie takie lanie wody o służbie i dywanach, jakie Michelle lubiła mieć w Białym Domu. Ale pożyjemy zobaczymy :)
× 1
@Airain
@Airain · prawie 4 lata temu
Czepiacie się, jak się Obamowie do Białego Domu wprowadzali, to cały naród debatował, jakiego maja mieć psa. To już o tym można machnąć ze dwadzieścia stron. I tak po kolei. Bo obywatele mają prawo wiedzieć, jak prezydentowa wybiera dywany, a prezydent krawaty! Howgh!
@Mackowy
@Mackowy · prawie 4 lata temu
@Airain o tym już Michelle napisała ;-)
× 1
@Airain
@Airain · prawie 4 lata temu
On tez może, i dwa razy zarobią :P
× 1
@Fredkowski
@Fredkowski · prawie 4 lata temu
My się nie czepiamy, tylko chcemy trzymającej za ryj lektury o prawdziwym życiu w Białym Domu najlepiej z kosmitami w tle i zabójstwem JFK :P
× 2
@edytre
@edytre · prawie 4 lata temu
No tak, teraz Obama podąża za klasykami, Reymont, a jeśli chodzi o objętość, to chyba na Tołstoju się wzoruje. Warto zajrzeć, może uda nam się też opanować jego strategię pisarską. No tak, ale zwykłe nazwisko trochę stoi na przeszkodzie. A może nasi politycyv na jakieś małe warsztaty literackie się niedługo załapią?
× 1
@Mackowy
@Mackowy · prawie 4 lata temu
Tusk chyba w 2019 roku wydał swoje wspomnienia :-)