Przez całe lata Chris, Barbara, Susan i Vicki przyjaźniły się, wspólnie stawiając czoło codziennym problemom. Dziś jedna z nich siedzi samotnie i zastanawia się, gdzie popełniły błąd i dlaczego marzen...
Analiza (w jęz. francuskim) krwawych konfliktów w newralgicznym rejonie Afryki Wielkich Jezior, do którego należą Demokratyczna Republika Konga, Rwanda, Burundi i Uganda.