Pewien uśmiech recenzja

A Certain Smile” to słodko-gorzka historia niefortunnego romansu młodej dziewczyny ze starszym, żonatym mężczyzną, która uosabia emocje młodości z całą ich intensywnością i zamętem.

Narratorem tej noweli jest Dominique, studentka prawa na Sorbonie, która doświadcza wszechogarniającego znudzenia życiem. Nudzi ją raczej niedojrzały i rozdrażniony chłopak Bertrand, studia na uniwersytecie, a czasem sam Paryż. Dominique spędza dni na bezczynnym spędzaniu czasu w kawiarniach, słuchaniu płyt z szafy grającej i ogólnie wylegiwaniu się. Sagan doskonale oddaje to poczucie znużenia, apatii i dystansu, które wynikają z braku jasnego celu w życiu Dominque.

Niemniej jednak wszystko wydaje się zmienić dla Dominique, gdy Bertrand zabiera ją na spotkanie ze swoim wujkiem Luc, biznesmenem i podróżnikiem. Luc jest starszy od Bertranda, bardziej pewny siebie i wyrafinowany. Naturalnie, Dominique natychmiast się do niego przyciąga. W pewnym sensie postrzega Luca jako bratnią duszę; wyraz jego twarzy sugeruje pewien smutek i znużenie światem. Luca ze swojej strony również pociąga Dominque. Nic dziwnego, że przemawia do niego jej młodość i świeżość. Aby jeszcze bardziej skomplikować sprawę, Luc jest żonaty z uroczą Françoise, miłą i hojną kobietą, która bierze Dominique pod swoje skrzydła, kupując jej ubrania i zachowując się jak matka w delikatny, subtelny sposób. W rzeczywistości Dominique nie widzi swojej własnej matki, która wciąż próbuje pogodzić się z tragiczną utratą syna, wydarzeniem, które miało miejsce jakieś piętnaście lat wcześniej.
Pomimo zamiłowania do Françoise, Dominque coraz bardziej angażuje się w Luca, zwłaszcza gdy ten zaprasza ją na kolację sam na sam z nim bez Bertranda i Françoise. Dominque wie, że gra tutaj w niebezpieczną grę, ale jakie to ma znaczenie? To najciekawsza rzecz, jaka się jej przydarzyła od miesięcy. Z czasem Luc prosi Dominique'a, by pojechał z nim na Riwierę. Chętnie spędza z nią czas sam na sam, pokazuje jej morze i uczy, jak czuć się mniej skrępowanym. Chociaż wie, że Luc wróci do Françoise pod koniec podróży, Dominque przyjmuje jego propozycję wraz z całym związanym z tym ryzykiem.