Ogród ciemności i inne opowiadania recenzja

Stanisław Lem to najczęściej tłumaczony polski pisarz na świecie. Gdy przeczytałam to opasłe, bo ponad sześciusetstronicowe tomiszcze, zrozumiałam dlaczego jest tym najczęściej tłumaczonym polskim pisarzem. Nie sposób nie oglądać filmów o kosmosie, starszych i nowszych, przy których zawsze pozostaje niedosyt albo wrażenie, że oczekiwaliśmy czegoś więcej.... I teraz dostałam w ręce 'Opowiadania' Lema, przeczytałam (w 3 dni, co jest rekordem szybkości!) i już rozumiem, że Stanisław Lem był pisarzem fenomenalnym.
Cóż mogę powiedzieć o Lemie? Że jest genialny, że nieporównywalny z nikim, że jak się go czyta, to ma się wrażenie, że tworzy takie światy, jakie są unikalne dla niego, że nigdy nie czytaliśmy czegoś równie unikalnego, takiego połączenia gry słownej, groteski, science fiction, naukowości i humanistyki oraz głębokiej i pesymistycznej wizji świata, którą może dostrzec jedynie człowiek, który widział wojnę i stracił cały swój świat. JA dopiero jak u Urbanka wyczytałam, że Lem był ze Lwowa, to zrozumiałam ten jego pesymizm, nostalgię i potrzebę zachowania człowieka w człowieku. Wielu rzeczy nie zrozumiałam, ale nabrałam ochoty na jego książki. Każde jego opowiadanie jest inne, tak jakby mistrz wybierał z każdego stylu coś co może oddać jego myśl i pisał. Pisał jak nikt. Jego pisarstwo mówi nie tylko o przeszłości, ale i o przyszłości, o tym kim jest człowiek i czy ma szansę nie zniszczyć tego świata w całości i odcinkach.
Zakończę cytatem z książki:
'Mniemał, że dobre rządy to nie takie, które chwalą lub ganią, ale takie, których nikt nie dostrzega'. Jak widać więc, książki Lema to nie tylko rozrywka i gra wyobraźni, ale całkiem mądre przemyślenia o teraźniejszości, o polityce i lidzkiej naturze.
Lem miał chyba trafną diagnozę społeczeństwa i ludzi, która była pesymistyczna, ale z racji fantastyki i kreowania nowych światów ten pesymizm lekko przykrywany był przez te jego nowe wszechświaty.
TO godny polecenia zbiór opowiadań tego pisarza. A wydano w tej serii całą jego twórczość.