Jonathan Bing przyjmuje zaproszenie profesora Wurzla na wyprawę do zamczyska Selznaka, Złośliwego Karła. Stare mury kryją niejedną tajemnicę - w labiryncie podziemnych tuneli Jonathan i profesor znajdują mapę piratów, na której zaznaczono miejsce ukrycia skarbu. Wspólnie z nowym towarzyszem wyprawy, czarodziejem Milesem, podejmują pełne przygód poszukiwania.