Świnia w telewizji? Koszulki ze świnią, piórniki ze świnią, lizaki ze świnią, chrupki o smaku pomyj, adidasy w kształcie świńskiej racicy? To już nie przelotna moda. To zbiorowa histeria. Dina patrzy na powszechne uwielbienie z rosnącym przerażeniem. Szybko odkrywa przerażający sekret popularności najsłynniejszej świni w Anglii. I sprawdzają się jej najgorsze obawy: wkrótce znów będzie musiała spojrzeć prosto w lodowate oczy starego wroga...