Ziemia się poddała, a ruch oporu dowodzony przez admirał Shelby Proctor rozproszył się po Galaktyce i ukrył. Ścigając swojego stwórcę Grangera, Findiri rozpętali szał destrukcji. Dowodzi nimi Quiassi, który przyjął ciało i nazwisko Abrahama Hawsa, przyjaciela i pierwszego oficera kapitana Grangera. Jednak dla życia w Galaktyce o wiele większe zagrożenie stanowi okręt Roju, jedyny, który ocalał z katastrofy Brytanii. Dlatego tak ważne jest, by jak najszybciej pokonać Findiri – albowiem jeżeli Rój przetrwa, zagrozi istnieniu całego wszechświata.
Wszystkie rasy rozumne i zasiedlane przez nie planety – od ludzkich po Dolmasi, Skiohra, Valarisi, Eru i Itaran – muszą stanąć przeciwko Findiri, a potem pokonać swojego największego wroga – Rój, którego celem jest zniszczenie wszelkiego życia w każdym uniwersum.
Wszystkie rasy rozumne i zasiedlane przez nie planety – od ludzkich po Dolmasi, Skiohra, Valarisi, Eru i Itaran – muszą stanąć przeciwko Findiri, a potem pokonać swojego największego wroga – Rój, którego celem jest zniszczenie wszelkiego życia w każdym uniwersum.