W minionym roku upłynęło czterdzieści lat od śmierci Marii Dąbrowskiej i w myśl jej testamentu otwarto pełny dostęp do gigantycznych dzienników pisarki. Liczą one pięć i pół tysiąca stron, z czego dotychczas wydano bez mała połowę w nakładzie ponad pół miliona egzemplarzy. Z tej okazji profesor Tadeusz Drewnowski, monografista pisarki i wydawca jej dzienników, zastanawia się w swych szkicach, artykułach i felietonach, jak pośmiertnie zmienił się wizerunek Marii Dąbrowskiej i co z tego wynika dla literatury, kultury i języka polskiego. Książka jest pełna nieznanych faktów, nowych interpretacji i projektów, które z pewnością znajdą zainteresowanie u dawnych i nowych czytelników dzieł pisarki, nieznanych studentów i fachowców.