Dwóch ojców i dwie córki: niemiecko-amerykański profesor germanistyki mieszka ze swoją córką Sabriną w USA, iracki doktor Tarik i jego córka Muna mieszkają w Bagdadzie. Obu rodzin nic ze sobą nie łączy. Ale Sabrina ginie w zamachach na World Trade Center 11 września 2001 roku, a Muna zostaje zabita w ataku bombowym w Bagdadzie pod koniec wojny, w 2004 roku. Thomas Lehr przygląda się politycznym katastrofom ostatnich lat poprzez życie dwóch młodych kobiet, podejmując tym samym długą podróż wzdłuż granic pomiędzy dwiema kulturami.