Oddajemy do rąk Czytelników, w roku wejścia Polski do Unii Europejskiej, eksperymentalny dwujęzyczny podręcznik wprowadzający do wiedzy o prawie. Książka pomaga opanować po polsku i po angielsku podstawy wiedzy kulturowo zakorzenionej w polskiej tradycji prawniczej z uwzględnieniem informacji o wielu nowych zjawiskach prawnych na początku XXI wieku.Podręcznik skierowany jest głównie do studentów prawa, także innych kierunków, które w programie mają przedmioty prawnicze, a od 1 maja 2004 r. będą o wiele częściej komunikowali się z cudzoziemcami i czytali teksty angielskojęzyczne. Książka może też skutecznie pomóc prawnikom zagranicznym, którzy chcą poznać podstawy polskiej prawniczej aparatury pojęciowej, oraz cudzoziemcom studiującym i pracującym w Polsce, jeśli uczą się języka polskiego, a ich profesje wymagają prowadzenia rozmów zawierających wątki prawne. Do podręcznika warto też zajrzeć, jeśli planuje się wyjazd do pracy poza Polską, na staże, stypendia, praktyki zagraniczne.