W tym tomie Ai toczy walkę o przetrwanie z zabójczą Video Girl Mai. Tymczasem jej ukochany, Yota jest rozdarty między miłością do sympatycznej Nobuko, a uczuciem do Ai. Sytuację dodatkowo komplikuje pojawienie się rezolutnej Natsumi-chan - dziewczyny, którą Moteuchi zna jeszcze z dzieciństwa...