Monografia Tsudy Ume wprowadza w arcyciekawy świat Japonii drugiej połowy XIX wieku i początku XX wieku. W tym okresie zamknięta i izolowana od wpływów zewnętrznych Japonia otworzyła się dla Ameryki i Europy. Nadszedł czas łakomego poznawania i szybkiego przetwarzania zdobytej wiedzy dla własnych potrzeb. Rząd japoński wraz z pierwszą oficjalna misją, która udała się do Ameryki i Europy, wysłał również grupkę pięciu dziewcząt. Najstarsza miała 14 lat, najmłodsza zaś, będąca bohaterką tej monografii i nosząca wdzięczne imię Ume - Kwiat Śliwy, miała zaledwie sześć lat. Wychowana przez przybranych rodziców jak typowa Amerykanka odebrała solidną, postępową edukację, jaka w Japonii była jeszcze przez długie lata niemożliwa do zrealizowania. Pozwoliło jej to, po powrocie do kraju, zacząć energicznie działać w obronie praw kobiet i ich edukacji.