Kontynuacja losów bohaterów powieści Wirusy. Gdy Instytut Badawczy Loggerhead Island wpada w tarapaty finansowe, ojciec Tory Brennan zaczyna się rozglądać za nową pracą. Dla Tory i jej przyjaciół, dzieci pracowników naukowych, oznacza to konieczność opuszczenia wyspy i nieuchronne rozstanie. Przeszkodzić temu może tylko cud... lub legendarny skarb słynnej piratki Anne Bonny!