Setnik przypowieści uciesznych

Wprowadzenie do lektury ............................................................................................5
SETNIK PRZYPOWIEŚCI UCIESZNYCH ............................................................ 25
Na starożytny klejnot..................................................................................... 26
[Dedykacja Janowi B ranickicm u].............................................................. 27
Setnik przypowieści uciesznych .................................................................29
I. Ojciec, Syn i O sieł....................................................................... 29
II. Orzeł i L isz k a ............................................................................31
III. O Kruku z M atk ą ..................................................................... 33
IV. Orzeł a s trz a ła ..........................................................................33
V. Orzeł i S o w a .............................................................................. 34
VI. O M u le .....................................................................................36
VII. Wrona i Ja sk ó łk a ...................................................................37
VIII. Osieł, Kruk i W ilk .................................................................37
IX. Kruk i Wąż .............................................................................. 38
X. Pies z sztuką m ię sa ...................................................................39
XI. O Węgorzu z Wężem .............................................................. 40
XII. O Łabędziu, Kucharzu i Gęsi ...............................................40
XIII. O Liszce z W ilkiem .............................................................. 41
XIV. O Je le n iu .............................................................................. 42
XV. O Satyrze z W ieśniakiem ..................................................... 43
XVI. O Garnku i o B aniej.............................................................. 44
XVII. O Baranie i Wilku .............................................................. 44
XVIII. O Ośle i K oniu........................................................................45
XIX. O Liszce z J e ż e m ..................................................................... 46
XX. O Sroce i inszych P ta k a ch ........................................................47
XXI. Mysz z Matką, Kot i K u r..........................................................47
XXII. O Byku i Baranie ................................................................... 49
XXIII. O Ośle z K oniem ................................................................... 50
XXIV. O Raku z S y n em ................................................................... 51
XXV. Pies, Kur, L isz k a ................................................................... 52
XXVI. Dąb i T rz c in a ........................................................................53
XXVII. O L iszkach..........................................................................54
XXVIII. O Wilkach z K rukiem ........................................................55
XXIX. Wrona i P ie s..........................................................................55
XXX. Liszka i K u r............................................................................ 56
XXXI. Ptasznik i Skow ronek.......................................................... 57
XXXII. O Szczurkach..................................................................... 58
XXXIII. O Żabach .......................................................................... 59
XXXIV. O Jeleniu z Synem ............................................................ 60
XXXV. O dwu Oślech ..................................................................... 60
XXXVI. O Żółwiu z O rłem ...............................................................61
XXXVII. O Starym a o Śm ierci........................................................62
XXXVIII. O Żabie z S y n e m ............................................................ 63
XXXIX. O Smoku z P iłk ą .................................................................64
XL. Jeleń, Koń i C h ło p......................................................................65
XLI. O Wieprzu a o P sie ................................................................... 66
XLII. O Wilku a O w cach .................................................................67
XLIII. Kokosz i Ja sk ó łk a .................................................................68
XLIV. Wąż i Jo w isz .......................................................................... 69
XLV. Polny Konik a M ró w k i.......................................................... 69
XLVI. Lampart z L isz k ą .................................................................70
XLVII. O M u sze...............................................................................71
XLVIII. Osieł i obraz z ło ty ...............................................................71
XLIX. O Jowiszu z P allad ą...............................................................72
L. O Raku a Liszce............................................................................ 73
LI. O Muchach i miedzie .................................................................74
LII. Osici, Małpa, K re t......................................................................74
LIII. O Mężu i złej Ż en ie................................................................... 75
LIV. Furman i Herkules ................................................................. 76
LV. Wilk, Żuraw ............................................................................ 76
LVI. Mysz miejska i w ie js k a .......................................................... 77
LVII. Chłop i Ż ołnierz......................................................................78
LVIII. Lew, Osieł, L iszka................................................................. 79
LIX. Osieł młody a W ilk................................................................... 80
LX.Osieł i W ilk.............................................................................. 81
LXI. Liszka i grono w in a .............................................................. 82
LXII. Kruk i L iszka....................................................................... 82
LXI1I. Osiel i dziki W ieprz............................................................83
LXIV. Lew i L iszka....................................................................... 84
LXV. Orzeł i K ruk..........................................................................84
LXVI. Liszka i Ł a s k a ...................................................................85
LXVII. O Chłopie a G a ju .............................................................. 86
LXVIII. O Żabach d w u .................................................................87
LXIX. O Psie deszcza się bojący m ...............................................87
LXX. Wrona i O w c a ’..................................................... 88
LXXI. O Niedźwiedziu a P szczołach.......................................... 89
LXXII.PawiKos ..........................................................................89
LXXIII. Kur i klejnot..................................................................... 90
LXXIV. Wilk i B aran..................................................................... 91
LXXV. O Kruku a Pawach ..........................................................92
LXXVI. Wieprz dziki i L iszk a ..................................................... 92
LXXVII. Lampart i M ałpy............................................................ 93
LXXVIII.Osieł i L iszk a.’. ............................................................ 94
LXXIX. Zając i Ż ółw ..................................................................... 94
LXXX. Jaskółka i inszy P ta c y ..................................................... 95
LXXXI. Lew i Ż a b y . . ........................................................96
LXXXII. O Żabie z Szczurkiem................................................... 97
LXXXIII. Lew i L isz k a .................................................................97
LXXXIV. Kot i K u r........................................................................99
LXXXV. Krogulec i C hłop.......................................................... 100
LXXXVI. Łabędź i Bocian.......................................................... 101
LXXXVII. Liszka z Cierniem ................................................... 102
LXXXVIII. O Lwie i C hłopie......................................................102
LXXXIX.OSwiniaoSuce ........................................................ 103
X C.O ChłopiezM erkuryjuszem...............................................104
XCI. O Łani a o winnej m acicy................................................... 106
XCII. O inszych Drzewach a o Ś liw ie ........................................107
XCIII. O Liszce a o M ałpie.......................................................... 109
XCIV. O Kani z K rogulcem........................................................110
XC V. O Łasce z Nietoperzem......................................................111
XCVI. O Skowronkach ............................................................ 112
XCVII. O Ośle z Cielęciem.......................................................... 114
XCVIII. O Chłopie z Jowiszem................................................... 115
XCIX. O Lwie, o Wilku i L iszce ................................................. 116
С. O Bani z Sośnią, o Cierniu i innych Drzewach rodzajnych . . . 118
Do C zytelnika............................................................. v ..............................120
KOMENTARZE ....................................................................................................... 121
Komentarz edytorski...................................................................................123
I. Wykaz znaków i skrótów przyjętych w edycji .......................123
II. Opis źró d eł.................................................................................124
III. Zasady transkrypcji ...............................................................125
IV. Aparat krytyczny ................................................................... 133
Objaśnienia...................................................................................................135
Słownik wyrazów archaicznych ...............................................................177
Indeks tytułów b a je k ...................................................................................189
Indeks bohaterów i rekwizytów tytułowych ...........................................193
Indeks incipitów bajek .............................................................................. 197
Indeks przysłów ..........................................................................................201
Konkordancja fabułistyczna..................................................................... 213
Aneks ............................................................................................................215
Spis treści /217