Książka jest oparta na tym samym pomyśle, co sławne "Adagia" Erazma z Rotterdamu: mamy tu do czynienia ze zbiorem tekstów, których punktem wyjścia są sentencje łacińskie lub greckie. Autorka omawia pochodzenie tych sentencji i osadza je w kontekście literackim i historycznym. Maksymy dają jej także sposobność do interesujących rozważań i dygresji, w których znajdujemy nawiązania do literatury różnych czasów, a nawet do dzisiejszych wydarzeń i obyczajów. Ważną zaletą książki jest jej lekki i dowcipny styl. Dzięki temu czytelnik, nawet mało dotąd obeznany z problematyką świata starożytnego, nie zmęczy się i nie zniechęci, krocząc wytyczonymi przez Autorkę ścieżkami.