Poezja konkretna jest często uznawana za eksperyment słowno-obrazowy z pogranicza literatury i sztuk wizualnych. Niniejsza praca przypomina o utworach konkretystycznych usytuowanych bliżej obiegu literackiego niż artystycznego, a zarazem niewykraczających w sposób radykalny poza typowe wyobrażenia na temat tekstu drukowanego. Badane w oddzielnych studiach, zapomniane książki poetyckie konkretystów prowokują do przemyślenia metodologii współczesnego literaturoznawstwa i poetyki tekstów pisanych. Rewizji uproszczonych prezentacji konkretyzmu towarzyszy analiza wielorakich powiązań między poezją konkretną a lingwistyczną. Szczegółowo omawiane publikacje pochodzą z krajów języka niemieckiego, angielskiego i polskiego ? są to przede wszystkim tomiki Eugena Gomringera, Heinza Gappmayra, Iana Hamiltona Finlaya, Stanisława Dróżdża i Witolda Wirpszy.