Zmanipulowany przez Aketoyo Matusbase jest teraz zmuszony przyjmować najbardziej podejrzane zlecenia, aby spłacić wielomilionowy dług. Jednak w rozmowach z jego klientami nieustannie powraca nazwisko „Watarai"... Osoba ta zdaje się mieć coś wspólnego ze sprawą, którą nasz detektyw rozwiązał w przeszłości.