Od chwili, w której Keene Davies bierze do ręki pistolet, wszystko wskazuje na to, że ciążące na broni przekleństwo zrujnuje mu życie. Nie dość, że pudłuje, to jego ojciec na wieść o pojedynku grozi mu wydziedziczeniem. Cofnie decyzję, jeśli syn się ustatkuje i poślubi wybraną na żonę kuzynkę Sophie. Davies nie ma wyjścia. Ku swemu zdumieniu odkrywa jednak, że niesforna Sophie wyrosła na prawdziwą piękność.
Panna Farthing gotowa byłaby przyjąć oświadczyny choćby diabła, byleby wyrwać się z nudnej prowincji. Nieoczekiwanie los zsyła jej przystojnego, choć dziwnie oziębłego męża. Pełna temperamentu Sophie nie rezygnuje - postanawia nauczyć męża, że honoru broni się sercem, a nie pistoletem, oraz że namiętność powinna iść w parze z miłością...
Pol-Nordica, 2003