Merce Rodoreda (1908-1983) jest uważana za jedną z najwybitniejszych postaci literatury katalońskiej XX wieku. Rozgłos uzyskała głównie dzięki powieściom i opowiadaniom. Zebrane w tomie opowiadania pochodzą różnych okresów twórczości Rodoredy. Ukazały się one w tomach: Dwadzieścia dwa opowiadania (1958), Moja Krystyna i inne opowiadania (1967), Jak z jedwabiu i inne opowiadania (1978).