W Balford - le - Nez znaleziono zwłoki niejakiego Hatima Kurejsiego, Pakistańczyka, który przybył do Anglii, aby poślubić córkę bogatego przedsiębiorcy i objąć ważne stanowisko w jego firmie. Śledztwo w tej sprawie prowadzą dwie kobiety : inspektor Emily Barlow oraz sierżant Barbara Havers.