On mówi Mars, ona mówi Wenus

Zabawny i niepokojąco prawdziwy zbiór typowych dla obojga płci powiedzonek, którymi kobiety i mężczyźni komunikują się na co dzień się ze sobą. Tyle tylko, ze gdy one (oni) myślą jedno, mówią coś innego. Co naprawdę myśli kobieta, mówiąc: "kocham cię jak brata"? A co chodzi po głowie facetowi, który zachęca: "zadzwoń do mnie"? Ile znaczeń ma jego "kocham cię"? Co ona chciałaby usłyszeć gdy pyta, czy dobrze wygląda? Co oznacza jego "zaraz przyjdę"? A kiedy ona mówi "cudownie", czy naprawdę jest jej cudownie? Książka nie jest poradnikiem dla par - należy czytać ją z dystansem, koniecznym kiedy odkrywamy rzeczywiste znaczenie powszechnie używanych tekstów.