Ogień w równaniach

„Ogień w równaniach. Nauka, religia i poszukiwanie Boga” Kitty Ferguson to książka, która wpisuje się w nurt niejednoznacznego w intencji sposobu uprawiania popularyzacji nauki. Autorka pomieszała w niej dwa światy, lub jak je nazwał Gould - ‘dwa magisteria’ (to jego koncepcja separacji – NOMA, czyli wizja nienachodzących na siebie magisteriów nauki i religii). Z jednej strony, w opiniowanej publikacji, mamy opis stanu badań nad historią i strukturą Wszechświata z punktu widzenia fizyki i astronomii, z drugiej to dyskusja nad możliwą teologiczną interpretacją ustaleń nauki z jej, uświęconym wielowiekową tradycją, miejscem w dyskursie o materialnym świecie.

Każdy naukowiec ma prawo do prywatnych poglądów, może być zwolennikiem subiektywnych, a przez to nieweryfikowalnych, poglądów na transcendencję – od ateisty po ortodoksyjnego wyznawcę monoteizmu. Jednak w nauce, większość ‘a-naukowych’ przekonań powinna być dla niej ‘przezroczysta’. Oczywiście inaczej w świetle moralności i dylematów etycznych wygląda biolog, a inaczej fizyk. Na szczęście u Kitty Ferguson mamy przede wszystkim fizykę, więc jest łatwiej o jasne ramy. Jednak koncepcja, w którą wpisuje się Fundacja Templetona (wydawca drugiego wydania anglojęzycznego opiniowanej książki) i forsowana przez nią idea zaprzeczania tego, czym jest NOMA, tworzy u postronnych obserwatorów przekonanie o istniejącym twórczym napięciu między wiarą a rozumem. Fundacja inwestuje duże środki w wykazanie, że styk nauka-religia je...