Opowiadania Seana O'Faolaina, mistrza irlandzkiej "short story", z subtelną ironią i przenikliwością zgłębiają złożoność natury ludzkiej. Szczególne miejsce zajmują w nich burzliwe historie miłosne, perypetie indywidualistów i ekscentryków oraz skomplikowane i pełne paradoksów pojmowanie wiary. O'Faolain jest równie dumny ze swej irlandzkości, co bezwzględny w krytykowaniu małomiasteczkowej hipokryzji, nietolerancji, religijnego i narodowego prowincjonalizmu. Wszystkie utwory - zarówno głęboko refleksyjne, jak i nieodparcie zabawne - dowodzą wielkiego stylu i wyrafinowanej techniki pisarza, olśniewają umiłowaniem życia. Pierwsza w Polsce książkowa prezentacja dorobku O'Faolaina zawiera wybór opowiadań z całej jego twórczości.