Jenna Baker przez kilka miesięcy usiłowała skontaktować się z Nickiem, który nie odpowiadał na jej listy i mejle. W końcu wybiera się w rejs statkiem, którego Nick jest właścicielem. Ma mu do przekazania ważną wiadomość: po ich krótkim, lecz namiętnym romansie został ojcem bliźniaków...